Why Descendants je skvělá série: od brilantních dialogů po neuvěřitelný soundtrack

Proč se Descendants nazývá jedním z hlavních televizních seriálů desetiletí? Řekneme vám, proč se na to dívat

28. května byla vydána poslední epizoda „Descendants“, série, která je trvale zahrnuta v seznamech nejlepších sérií minulého i současného desetiletí. Jedná se o satirický pořad o vlivné rodině podnikatele Logana Roye, o jehož dědictví jeho četní příbuzní bojují. „Emmy“, „Grammy“ a další ocenění – „Potomci“ jich mají tolik, že ostatní mohou jen závidět. Pojďme zjistit, proč o tom všichni vzrušeně diskutují a nazývají to jednou z hlavních událostí moderní televize.

Ivan Afanasjev
Zveřejnil to Muži dnes
Tagy:

O čem je kniha Potomci?

Toto je příběh rozšířené rodiny mediálního magnáta Logana Roye, majitele mezinárodního konglomerátu Waystar Royko, který zahrnuje televizní kanály, média, zábavní parky a mnoho dalšího. Jeden z nejmocnějších lidí ve Spojených státech je někým, kdo je obávaný a respektovaný, včetně mnoha jeho příbuzných. Už není mladý a jeho zdravotní stav se zhoršuje, včetně toho psychického. Budoucí dědicové chápou, že otec dříve nebo později zemře, a zapojují se do boje o post budoucího šéfa firmy. Patriarcha však s odchodem na onen svět nejen nespěchá, ale také pokračuje v rozhodování o budoucnosti svého duchovního dítěte – někdy velmi kontroverzním a ne vždy adekvátním.

Není to nuda?

Žádná dynamická „akce“ zde skutečně neexistuje. „The Descendants“ je z velké části „konverzační“ série, mimořádně realistická, která je zdůrazněna imitací dokumentu (ostré zoomy fotoaparátu, ruční natáčení). Ústřední postavy (tři synové – Kendall, Roman a Connor, dcera Shiv, její manžel Tom, Loganova žena Marsha a prasynovec Greg, který se nedávno připojil k rodině) si věci navzájem urovnávají, pikle za zády, spojují se v tajná a otevřená spojenectví uzavírají mír, hádají se a dostávají se do očí hlavy rodiny v naději, že si získají jeho přízeň. V jistém smyslu je to podobné kostýmním dramatům z viktoriánské éry, kde se také vše točilo kolem „palácových intrik“, jen místo honosných šatů jsou tu společenské obleky s kravatami.

INZERCE – POKRAČOVÁNÍ NÍŽE
INZERCE – POKRAČOVÁNÍ NÍŽE

Proč se na to dívat?

„The Descendants“ je jedním z nejhlubších seriálů, které se v televizi objevují, pardon za klišé. Přes zdánlivou „nicotu“ (člověk, který se uprostřed epizody snaží naladit, si nejspíš bude myslet, že se v záběru nic neděje), jde o zatraceně fascinující pořad o tom, co je moderní buržoazie. Zkrátka nic dobrého: každý člen rodiny má svůj vlastní charakter, zázemí a životní cíle, ale všichni se hodlají v boji o budoucí „trůn“ překonat téměř všemi prostředky. Zároveň si na veřejnosti potřebují zachovat tvář, neprát špinavé prádlo na veřejnosti, takže na veřejnosti předstírají, že jsou „skutečnou rodinou“. Což někdy vede k ještě větším problémům: konkurenti, kteří sní o potopení říše Logana Roye, přesvědčují válčící příbuzné, vedou celé PR kampaně proti jednotlivým členům rodiny a obecně se všemožně snaží využít svůj vnitřní boj ve svůj prospěch.

INZERCE – POKRAČOVÁNÍ NÍŽE

INZERCE – POKRAČOVÁNÍ NÍŽE

To znamená, že žánr je rodinné drama?

Obecně ano, ale je tu nuance: intonace série. Skladatel Nicholas Britell (tři nominace na Oscara za nejlepší skóre) napsal k filmu velkolepou hudbu, která by se hodila k nějakému vznešenému kostýmnímu dramatu o královské rodině – o tomto srovnání jsme mimochodem již mluvili výše. Samotná série je přitom ke svým hrdinům a jejich morálnímu charakteru naprosto nemilosrdná, takže tento hudební doprovod působí spíše ironicky než vznešeně. Royové jsou většinou dost nepříjemní a někdy přímo hnusní lidé, kteří se vydávají za moderní aristokraty, ale zároveň vyvolávají mnoho otázek o jejich mravním charakteru. To znamená, že je to spíše satira na moderní buržoazii. Níže si mimochodem můžete poslechnout titulní téma série, která se stala skutečným hitem:

Takže je to také komedie?

Ano, a když ne černá, tak alespoň šedá. Vezměte si jednu z ústředních postav – Kendalla Roye v podání Jeremyho Stronga (možná jste ho viděli ve filmu Guy Ritchie The Gentlemen, o kterém jsme nedávno psali). Na začátku série se zdá, že je jedním z nejpravděpodobnějších uchazečů o titul dědice, ale postoj jeho otce k němu lze jen stěží nazvat uctivým. Vodí svého syna za nos, hraje si na jeho četné komplexy a někdy se mu prostě vysmívá, jako důvod, že zhruba řečeno „vychovává člověka“. A někdy to vypadá neuvěřitelně vtipně. Ale hlavní komickou postavou „The Descendants“ je samozřejmě synovec Greg, který se chová jako vesnický prosťáček, který se ocitne v luxusním sídle. Ale jen zpočátku: čím dál, tím lépe chápe, že i on se může stát majitelem jmění svého prastrýce a mění se v mazaného manipulátora, který se jen vydává za naivního blázna.

INZERCE – POKRAČOVÁNÍ NÍŽE
INZERCE – POKRAČOVÁNÍ NÍŽE

Kdo hraje v seriálu?

Potomci získali řadu nominací a ocenění, mimo jiné za své obsazení, které je opravdu neuvěřitelné. Dvěma hlavními hvězdami jsou rozhodně již zmíněný Jeremy Strong jako Kendall a Brian Cox jako Logan Roy: každý má několik sošek, včetně prestižní Grammy a Emmy. Samostatně stojí za zmínku Kieran Culkin, bratr hvězdy Sám doma Macaulaye Culkina, v roli nejmladšího Roye, nosatého a nemorálního Romana – to je určitě nejlepší role herce v jeho kariéře. Za pozornost stojí také hvězdné vedlejší herecké obsazení: Alexander Skarsgård („Big Little Lies“), Danny Huston („Yellowstone“) a Adrien Brody, kterého není třeba představovat. A v jedné z rolí se objevila americko-běloruská herečka Daria Nekrasova.

INZERCE – POKRAČOVÁNÍ NÍŽE

Kieran Culkin v televizním seriálu Potomci

kde můžete vidět?

„Potomci“ jsou součástí předplatného Amediateka, stejně jako „Game of Thrones“, „The Sopranos“ a „Barry“ (také jsme o tom psali). Můžete se také přihlásit k rozšířenému předplatnému Kinopoisk, Ivy nebo more.tv, které zahrnuje obsah Amediateka. Série je k dispozici také v předplatných Okko a KION.

Finále „Descendants“. Proč je to nejlepší světový dramatický seriál?

„The Descendants“ je nyní bez nadsázky hlavní dramatickou sérií na světě. Projekt HBO již dvakrát získal hlavní cenu Emmy a Zlatý glóbus a jeho nominace se počítají v desítkách. S každou sezónou se sledovanost „Descendants“ jen rozrůstá: za pět let se z malého dramatu „pro fajnšmekry“ show dostala až do mainstreamového hitu, na který se hlásí tisíce memů a stovky účtů fanoušků. jsou vyhrazeny sociální sítě. A to přesto, že zde nejsou žádní zvlášť hvězdní herci (v pozadí se objeví maximálně Adrien Brody a Alexander Skarsgård jako hostující umělci), nelétají zde draci a mnohé dialogy nelze pochopit bez obchodního slovníku. .

Filmový kritik Efim Gugnin podrobně hovoří o tom, proč diváky tak přitahují „The Heirs“.

Příběh o bláznivě bohatých magnátech

V centru „Descendants“ je příběh rodiny Royů, majitelů megakorporace Waystar, která vlastní televizní kanály, filmová studia, zábavní parky a mnoho dalšího. Šéf společnosti Logan Roy (Brian Cox) je skutečný obchodní žralok: nevrlý a krutý starý muž je kvůli úspěchu připraven na jakoukoli podlost. Dlouho se chystal odejít do důchodu a předat vládu svým dětem. Neustále ale mění názor a nemůže se zbavit moci.

Děti mezitím jen čekají, až jejich otec konečně opustí trůn. Nejpravděpodobnějším uchazečem o dědictví je syn Kendall (Jeremy Strong), temperamentní obchodník, který se snaží být progresivní. Chybí mu ale Loganův železný stisk. Nechybí ani ambiciózní politička dcera Siobhan (Sarah Snook) a nejmladší syn Roman (Kieran Culkin), nejcyničtější a nejmrzutější člen už tak ne zrovna nejpříjemnější rodiny. No a také starší Connor (Alan Ruck), na kterého všichni neustále zapomínají. Obchod ho absolutně nezajímá, žije na ranči a sní o tom, že se stane buď ředitelem, nebo prezidentem.

Stále ze čtvrté sezóny série „Potomci“

Každé z dětí zkouší různé způsoby, jak se dostat na vrchol Waystar. Kendall se začne zapojovat do zákulisních intrik a obchodní lstí se snaží sebrat korporaci svému otci. Roman se naopak snaží být Loganovi blíž a je připraven plnit i ty nejšpinavější úkoly. Shiv je někde uprostřed: zjevně se považuje za moudřejší a správnější než ostatní její příbuzní, ale v určitém okamžiku se také vzdává slibné politické kariéry, aby se mohla dohnat k jackpotu. V této kruté hře jsou ale i další, méně zjevní účastníci: Shivův manžel Tom (Matthew Macfadyen) sleduje své vlastní zájmy a Loganův synovec Greg (Nicholas Braun) jen na první pohled vypadá jako absurdní komická postava. Pro zjevnou komickou úlevu šplhá po kariérním žebříčku příliš rychle.

Descendants přesně zapadá do současného trendu příběhů „sníst bohaté“: jen za poslední rok jsme viděli chamtivé a hloupé elity ve filmech Knives Out 2, Triangle of Sorrows a The Menu. Nejnovější film režíroval také Mike Mylod, jeden z pravidelných režisérů série HBO. „Heirs“ se od všech těchto projektů liší především perspektivou. Zde se na bohaté nepohlížejí s despektem a tvůrce pořadu Jesse Armstrong neukazuje nad postavami morální převahu, nespěchá je soudit ani se jim otevřeně vysmívat.

Stále ze čtvrté sezóny série „Potomci“

Zdá se, že autoři série jsou na stejné úrovni s hrdiny, díky nimž je svět superbohatých každodenní – koneckonců tak se Royům a jejich okruhu jeví.

Není tu nic ze šik Crazy Rich Asiatů, ale také tu není nic z okázalé vulgárnosti Vlka z Wall Street. Drahé obleky, stylové kanceláře a dokonce i luxusní vily se velmi rychle stanou hlukem na pozadí. Půl milionu navíc vynaložených na dohodu jsou pouhé haléře.

Jesse Armstrong bere svět, který je běžnému divákovi tak vzdálený, jak je to jen možné, a zbavuje ho všeho pozlaceného. I soundtrack a zejména hlavní téma dokonale vyjadřují tuto symbiózu „vznešeného“ a „obyčejného“, nízkého a vysokého. Hudba Nicholase Britella kombinuje neoklasické orchestrální motivy s hip-hopovými beaty.

Nicholas Britell / YouTube

Ústřední melodie pro seriál „Descendants“

Zatímco jiní autoři umí pouze číst zápisy, říkají, že „za peníze si štěstí nekoupíte“, Jesse Armstrong to jasně ukazuje. Jako všude jinde i ve světě Potomků žijí nešťastní lidé. Nikdo po tobě nechce, abys ho litoval. Ale je těžké nesouhlasit s tím, že jsou docela ubohé.

Každý hrdina je pro psychoterapeuta darem z nebes

„The Descendants“ je to, co Hollywood nazývá rozsáhlým termínem studie postavy. To znamená, že série nepřekvapí ani tak ostrým dějem a ostrými zvraty dějin (ačkoli jich je dost), ale ponořením se do postav. Scenáristé jednají lstivě a postavy nám zprvu předkládají s takovými archetypy: tady je „tatínkův kluk“, tady chladný a vypočítavý politik, tady rozmazlený zvrhlík, tady hloupý snílek. Ale čím dál děj jde, čím větší objem postavy nabývají, tím méně jsou zřejmé.

V Descendants nejsou žádní „dobří“ lidé, ale morální úsudek je v této sérii zásadně nepoužitelný. Všichni hrdinové jsou do té či oné míry šmejdi, ale Jesse Armstrong má zájem přijít na to, proč jsou takoví.

Kendall je drogově závislý obchodník, který trpí tím, že jeho povaze chybí otcovský cynismus. Vždy se snaží být něčím, čím není: dobrým manželem, vzorným synem, tvrdým šéfem, statečným bojovníkem za svobodu. Kendall si masky zkouší jednu za druhou a nikdy nenajde své skutečné já a existenciální krizi pak přehluší alkoholem či jinou dávkou. Není divu, že ho hraje snad nejvšestrannější herec z celého obsazení – Jeremy Strong. Možná jste viděli umělce ve filmech „The Gentlemen“, „The Trial of the Chicago 7“ a „The Big Short“ a neuvědomili jste si, že se díváte na stejnou osobu. Zde je jeho Kendall – chameleon, který je připraven být kýmkoli, aby získal pozornost.

Stále ze čtvrté sezóny série „Potomci“

Shiv je paradoxní hrdinka. Často působí jako morální centrum rodiny Royů, přitom jí nic nebránilo v práci v centrálách republikánských politiků a v klíčových okamžicích se vždy postaví na stranu rodiny a je dokonce připravena kvůli Loganovi skrývat zločiny. Shiv rád mluví o svém ideálním manželství, ale jako by manžela nepotřebovala. Považuje se za nejchytřejší a nejslibnější nástupkyni Waystar a je naštvaná, že si toho její otec zřejmě nevšiml. Ve skutečnosti se Shiv znovu a znovu stává objektem Loganových chytrých manipulací. Má také zjevné problémy s matkou, které si hrdinka nikdy nepřizná – ale zároveň je navzdory svému rodiči dokonce připravena mít děti, ačkoli je nikdy nechtěla. Herečka Sarah Snook („Steve Jobs“, „Skleněný zámek“) úžasně vyjadřuje chladný odstup hrdinky: Shiv v jejím podání vypadá jako člověk, který dokonale rozumí všemu jak o sobě, tak o prostředí. Ale není schopna přiznat pravdu – příliš to bolí.

Roman je zdánlivě směšně odporná postava: vulgární, špinavý boháč se stovkou podivných fetiší a jasným pohrdáním obyčejnou poctivou prací. Přitom je to právě on, kdo nejčastěji vypadá jako bezbranné dítě, které chce jen získat trochu pozornosti od svého otce. Ale ani oddanost, ani připravenost získat to, co chcete, za každou cenu nepomáhá. Romana hraje Kieran Culkin, hvězda Scott Pilgrim vs. the World a mladší bratr Macaulaye Culkina. A to je z hlediska metanarativu v mnoha ohledech brilantní obsazení: kdo stejně jako Kalkin ví o tlaku rodičů na děti a strachu, že nesplní očekávání.

Stále ze čtvrté sezóny série „Potomci“

Connor se ze všech postav nejvíce podobá typickému boháčovi z Knives Out. Podivný muž se směšnými sny rozhazuje peníze a je šťastný, že žije v útulné, neproniknutelné bublině. Dokonce i jeho vztahy jsou falešné: Connor chodí s call girl, která ho využívá k naplnění jeho divadelních ambicí. Očividně mu také chybí pozornost: Connor je nejstarší syn, ale ne od stejné matky jako všichni ostatní. Vyvrhel ve vlastní rodině, vědomě odešel z podnikání a nesnaží se bojovat za Waystar, ale pouze poslouchá zraňující vtipy svých bratrů a sestry, o které se kdysi musel starat místo svého věčně nepřítomného otce.

Connorova karikatura, stejně jako většina Potomků, je přetvářka: za výstřední fasádou se skrývá citlivý a zranitelný muž a jeho zdánlivě falešné vztahy občas odhalí nečekanou vřelost. Herec Alan Ruck (mohli jste ho vidět v malých rolích všude – od blockbusteru „Twister“ po televizní seriál „Scrubs“) citlivě vyjadřuje ambivalenci této postavy. Je stejně dobrý jak v upřímně komediálních scénách, tak ve vzácných okamžicích, kdy se Connor otevře divákovi.

Tom je také zmítán rozpory. Zdá se, že Siobhan opravdu miluje, ale oni na oplátku necítí reciprocitu a on nemůže odejít, protože to zničí jeho pozici ve společnosti. Jasně také ukazuje, jak dvoutvárný je svět bohatých. Tom v komunikaci se svým podřízeným Gregem a Tom před Loganem jsou dva radikálně odlišní lidé: v jednom případě mocný tyran a ve druhém mumlající smolař. Matthew Macfadyen z Pýchy a předsudku Joea Wrighta je dobrý v obou podobách svého hrdiny a občas mezi nimi zcela neznatelně přepíná.

Stále ze čtvrté sezóny série „Potomci“

Sám Greg, alias Greg the Cheburek (v původní verzi – Greg the Egg, tedy Greg the Egg), je nejzáhadnější postavou série. Loganův prasynovec přichází do rodiny v pozici chudého příbuzného a je připraven pracovat, co má. Ale jakmile Greg něco získá, okamžitě chce víc: ambice toho chlapa v kariéře i v osobním životě rostou mílovými kroky. Vzhledově působí trapně, hloupě, všichni se mu neustále smějí a škádlí. Vždy má ale nějaké eso v rukávu. Greg je lidský parazit a zdá se, že není náhoda, že jméno herce Nicholase Browna se v titulcích objeví jako první. Je pravděpodobné, že jeho role v seriálu bude větší, než by si fanoušci představovali.

Sám Logan ale samozřejmě vůbec není tak jedinečně negativní hrdina, jak by se mohlo zdát. Není na něm mnoho dobrého, ale zdá se, že mu skutečně záleží na dětech – jen velmi jedinečným způsobem. Nebo alespoň chce věřit, že mu na tom záleží. Mladšímu Roysovi vlastně z jeho lásky zůstalo jen trauma: méně často fyzické, častěji psychické. Hraje ho Brian Cox, zkušený skotský herec, kterého jste mohli vidět v eposu Tři, ve filmech Jasona Bourna nebo Statečné srdce.

Proč je Descendants tak dobrý

„Dědicové“ mají mnoho výhod, které leží na povrchu. Jako kulometné barevné dialogy: i když postavy mluví o nepochopitelných finančních tématech, jsou neuvěřitelně vzrušující na poslech – díky vybroušené dynamice a jasnému třípatrovému jazyku. Bez toho se neobejde ani jeden rozhovor mezi postavami. V některých ohledech je to podobné jako The Big Short od Adama McKaye. Naštěstí sám McKay je jedním z výkonných producentů pořadu.

Stále ze čtvrté sezóny série „Potomci“

„The Descendants“ je také technicky zajímavý. Série je natočena v duchu mockumentu, i když se nejedná o pseudodokument – téměř všechny scény jsou natáčeny roztřesenou ruční kamerou, kameramani náhodně „přibližují“ tváře postav a detaily životní prostředí. Jako bychom se ocitli v roli odvážného paparazza, který se nějak infiltroval do kanceláří, bytů a rezidencí rodiny Royů. To pomáhá jak ponořit se do světa hrdinů, tak jej učinit opět „obyčejnějším“ – v „The Heirs“ není žádná zvláštní estetizace bohatství. Všechno bylo sestřeleno tak, jak to jen šlo.

Ale možná nejzajímavější věcí na Descendants je, jak jednoduchá je série pod všemi mnohavrstevnatými dějovými strukturami a složitými pojmy.

Příběh manželů Royových nakonec není thriller o finančních podvodech, ale rodinné drama o nekonečně nešťastných a patologicky neupřímných lidech. Každý dialog v sérii je jako šachová partie.

Hrdinové téměř nikdy neříkají, co si myslí. Za každým slovem se skrývá další vychytralé schéma, jak všechny oklamat a zůstat vítězem. Donekonečna se snaží jeden druhého přehrávat, něco skrývat, někoho nechat v chladu. A zdá se, že je takový život nakonec omrzí. Ale toho druhého už neznají.

„The Descendants“ ukazuje svět naprosté nekomunikace, kde skutečné pocity nemají místo. Hrdinové doopravdy nemilují, truchlí napůl a dokonce se falešně obviňují ze smrti jiného člověka – jsou připraveni vše změnit, jakmile jim to prospěje. Jde o příběh v příběhu: každá z postav na sebe aplikuje jiné vyprávění a neustále někoho „hraje“.

28. května 2023 vyjde poslední epizoda čtvrté sezóny – a tedy celé série: „Potomci“ se neplánuje pokračovat. Těžko předvídat, jak bitva Swarms skončí: v nových epizodách se opět ocitají ve stejném toxickém cyklu zrady a intrik jako pokaždé. A zatím se nezdá, že by z toho někdo měl cestu ven – ale autoři pro nás téměř jistě mají připraveno nějaké překvapení. A je docela pravděpodobné, že do toho všeho je nějak zapojen Greg Cheburek.