News

Proč „univerzita“ a ne „univerzita“: jak jednou provždy porozumět psaní zkratek

Nedávno se v naší redakci objevil spor: jak správně napsat zkratku „univerzita“ – velkými nebo malými písmeny? Jako každý normální redaktor jsme se obrátili na referenční knihy, kde jsme našli odpověď na naši otázku. Zároveň bylo určeno téma dalšího „pravidla týdne“ ve Výchovné výchově.

Jak se tedy píšou zkratky? Zkratka, čtená podle názvů písmen, se píše pouze velkými písmeny: Obrněný transportér, Nehoda, SSSR, GKChP, LDPR. U zkratek čtených podle zvuků je to poněkud složitější: pokud je tvořeno vlastním jménem, ​​pak se píše pouze velkými písmeny: Pořádková policie, RONO, EHS, a pokud z obecného podstatného jména – pak malými písmeny: univerzita (sic!), krabička na prášky, bunkr, matrika manželství. V druhém případě existují výjimky: názvy typů elektráren jsou tradičně psány velkými písmeny: vodní elektrárna, GRES, Jaderná elektrárna, TPP.

Ve zkratkách vypůjčených z cizích jazyků a čtených podle názvů písmen cizích abeced je první písmeno velké, zbytek malá. V tomto případě jsou písmena, která tvoří zkratku, v písmenu spojena pomlčkami: BBC, CNN. V poslední době však cizí zkratky všude preferují být vyjádřeny latinkou: BBC, CNN, TOEFL, MSDN. Zahraniční zvukové zkratky vypůjčené bez překladu se vždy píší velkými písmeny: NATO, HIV, Unesco.

Pokud je zkratka součástí složeného slova, píše se obvykle velkými písmeny. Toto pravidlo platí vždy, pokud je zkratka umístěna na začátku slova, zatímco zbytek slova je napsán malými písmeny: VNIIgidroproekt, NIIkhimmash. Pokud je zkratka uprostřed slova nebo na konci, může být napsána velkými nebo malými písmeny: Hyprodornia, PromtransNIIproekt, superpočítač.

Zajímavé:  Proč si tak často nevšimneme nejdůležitějších věcí a jak to napravit.

Podle pravidel ruského jazyka je složené zkrácené slovo psáno velkými písmeny, pokud je fráze, z níž je odvozena, také psána velkými písmeny, zatímco všechna ostatní písmena jsou psána malými písmeny: Státní duma, generální štáb, Bezpečnostní rada. V posledních letech je zcela běžné vidět složená zkrácená slova, kde části slov, ze kterých je tvořen, začínají velkými písmeny. Zvláště často je to vidět v názvech různých společností: „Geoservis“, „YeniseyMed“, „TransTelecom“, „SibChallenge“někdy se však názvy úřadů píší podobným způsobem: Státní duma, ZachMeeting. Tento pravopis nelze nazvat správným. Je však možné, že časem se taková varianta psaní složitých zkrácených slov stane pro ruský jazyk naprosto známou a normativní.

Alexej Nepomniachtchi
Na základě materiálů z Příručky pravopisu
a literární úpravy“ D.E. Rosenthal.

Univerzita nebo univerzita – která je správná?

Odmítne Yesenia Pavlotsky, lingvista-morfolog, expert na Institutu filologie, masové informace a psychologie Novosibirské státní pedagogické univerzity.

Napište správně univerzita – všechna písmena jsou malá.

Mnoho lidí dělá chybu při psaní univerzitní, protože věří, že zkratka je zkratka složená z velkých písmen. Ve skutečnosti je vše mnohem složitější: existuje mnoho typů zkratek, tedy zkratek.

Všechny zkratky jsou rozděleny do složených slov (JZD, Komsomol, televizní síť, špunty do uší) a iniciálové zkratky (UFO, matrika (matrika), AIDS). Snížení univerzita odkazuje na zkratky výchozího typu.

Sergej Kravcov.

Složené slovo je slovo složené ze zkrácených počátečních prvků (morfémů) fráze.

Počáteční typy složených slov jsou slova tvořená přidáváním počátečních písmen slov nebo počátečních hlásek, rozdělují se na písmenné, zvukové a písmenko-zvukové zkratky;

Zvukové iniciálové zkratky, které zahrnují a univerzita, obvykle psaný velkými písmeny, např. OSN, MZV, OMON, dopravní policie, vodní elektrárna. Ale podle tradice jsou některé zvukové zkratky psány malými písmeny: univerzita, krabička, bunkr.

Jednotlivé zvukové zkratky lze psát jak velkými, tak malými písmeny, např. NEP и NEP, matrika и matrika manželství.

Vzhledem k tomu, že všechna tato pravidla jsou založena pouze na konvenci, tedy na dohodě, je to přesně ten případ, kdy je potřeba pamatovat na psaní. Neexistují zde žádné zvláštní procesy nebo trendy – existuje pouze tradice psaní, dohoda uzavřená do slovníků.

Zajímavé:  Kdo jsou peer konzultanti a jak pomáhají těm, kterým byla diagnostikována rakovina.

Chyby v psaní matrika manželství и univerzita ne, protože zkratka jako nástroj je mnohem širší, než jsme si zvykli myslet – nejde pouze o velká písmena označující začátek každého slova obsaženého ve zkratce.

Viz též:

  • Stříkat nebo vzplanout – co je správné? →
  • Haute couture nebo haute couture – což je správné? →
  • Navíc nebo navzdory tomu – co je správné? →

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Back to top button