News

Proč je učení se novým jazykům tak obtížné a jak to překonat

Proč je učení se novým jazykům tak obtížné a jak to překonat

Nebo moc nechápete proč. Nemáte tedy správnou motivaci, a to je možná jedna z nejdůležitějších překážek pro zvládnutí cizího jazyka. Doktor psychologických věd, profesor Robert Gardner, spolu se svými kolegy provedl na toto téma mnoho výzkumů. Opakovaně potvrdili, že motivovaní žáci dosahují vyšších výsledků než nemotivovaní.

Proto bez ohledu na to, jak zajímavé a efektivní mohou být metody, které zvolíte, nemusí fungovat, pokud nemáte skutečnou chuť se učit a nejste ochotni být proaktivní.

Zajímavé:  Jak jíst sacharidy a nepřibírat na váze.

rozhodnutí

1. Určete si své motivy

Bude snazší začít se vážně učit jazyk, pokud uvedete důvody, proč jste o tom uvažovali. Může to být cokoliv:

  • Touha usnadnit si život při cestování.
  • Doufám, že získám lepší práci.
  • Zájem o kulturu země.
  • >Záměr sledovat filmy nebo číst knihy v originále.
  • Touha jednoduše „protáhnout“ mysl nebo zvýšit sebeúctu.

Proč je učení se novým jazykům tak obtížné a jak to překonat

Poslouží jakýkoli dostatečně silný motivační faktor. A to nejlepší, co to stimuluje, je očekávání nějaké rozkoše. Prostě sami přesně pochopte, jak se váš život může zlepšit, když se naučíte nový jazyk.

Navíc pro vás bude snazší určit, jaký materiál a jak hluboko jej potřebujete zvládnout.

Pochopíte, zda se musíte soustředit pouze na mluvený jazyk (pokud se bavíme například o cestování) nebo zda potřebujete studovat jazyk komplexně. Je přijatelné učit se omezený počet slov a gramatických struktur nebo čím více, tím lépe? A tak dále.

2. Naplánujte si své aktivity

Lingvisté a učitelé doporučují udělat to předem, abyste viděli své bezprostřední a konečné cíle. Například Jeremy Harmer, autor a odborník na výuku anglického jazyka, navrhuje položit si otázky jako:

Čeho konkrétně hodláte dosáhnout? co s tím budeš dělat? Jaké nástroje byste chtěli používat?

Odpovědi na tyto otázky vám pomohou dokončit následující kroky:

  • Definujte své cíle co nejjasněji. Zaměřte se na ty aspekty jazyka, které jsou pro vaši situaci důležité. Pokud například potřebujete pracovně komunikovat s cizinci ústně, pak je mluvení, poslech a odborná slovní zásoba na prvním místě. Zaměřit se můžete i na systém CEFR, který podrobně popisuje úrovně jazykových znalostí. Rozdělte velké úkoly na menší.

Proč je učení se novým jazykům tak obtížné a jak to překonat

  • Vyberte vhodné metody a materiály. K dispozici máte různé učebnice a příručky, pomůcky pro přípravu na mezinárodní zkoušky, proprietární programy a četné internetové zdroje. Nezapomeňte věnovat pozornost různým aspektům jazyka. Rozhodněte se, jak budete jednotlivé metody kombinovat.
  • Nastavte časový rámec. Stanovte si termín dokončení konkrétního úkolu a rozhodněte se, kolik času budete věnovat studiu každý den. Bez ohledu na to, jak jste zaneprázdněni, pamatujte: je lepší se každý den trochu učit, než „polykat“ spoustu materiálu najednou, ale pouze jednou týdně.
Zajímavé:  CHEAT SHEET: jak krásně vyfotografovat dívku.

Plánování dopředu vám pomůže proměnit nejasné záměry v konkrétní činy. Budete schopni jasně posoudit své úspěchy a neplýtvat energií, pokaždé, když se budete snažit přijít na to, co a jak dnes dělat. Plán poskytuje obecné pokyny a může být v případě potřeby upraven.

3. Nakrmte svou motivaci

Harmer k tomu radí používat ve třídě materiály, které jsou naplněny nějakým druhem emocí: hudba, krásné ilustrace, dojemné příběhy, anekdoty – cokoliv, co vám pomůže se nenudit. To neznamená, že takové věci je třeba používat neustále, ale zavedení prvku novosti má velmi příznivý vliv na výsledky.

Experimentovat můžete nejen s materiály. Noste světlé oblečení nebo pravidelně měňte své pracoviště – jděte do parku nebo kavárny.

Hlavní věc je pustit dovnitř trochu „čerstvého vzduchu“.

Polyglot Benny Lewis, který mluví více než sedmi cizími jazyky, aby se vyhnul vyhoření, také radí vzít si občas (ale ne příliš často) dny volna. Samotné studium lze zředit nějakou činností, která není podobná práci, například sledováním zábavných videí nebo čtením něčeho jednoduchého, jako jsou komiksy, v cílovém jazyce.

Proč je učení se novým jazykům tak obtížné a jak to překonat

4. Cvičte co nejčastěji

Lewis tvrdí, že čím hlouběji jdete do jazyka, tím silnější je vaše horlivost. Hledejte tedy co nejvíce způsobů: videa, hudbu, knihy, filmy, rádio, cokoliv. To vše zvyšuje šanci na to, že si uvědomíte, že znalosti skutečně můžete využít – a nic nevyživuje lépe.

Nemáš rád jazyk

Nebo kultura země, kde se to mluví. Může se to zdát divné: proč to tedy vůbec učit? Ale náš život je mnohostranný a důvody mohou být různé:

  • K práci je potřeba jazyk.
  • Musím žít na venkově z osobních důvodů, i když vlastně nechci.
  • Možná se mi ta kultura líbí, ale pravidla v jazyce mi přijdou příliš nelogická a podobně.
Zajímavé:  Jak krásně nakrájet a podávat ovoce.

To je opravdu vážný problém: reagujete nepřátelsky na jakoukoli informaci, se kterou se ve třídě setkáte.

rozhodnutí

Pokud nemáte kam jít, můžete zkusit následující.

Proč je učení se novým jazykům tak obtížné a jak to překonat

1. Myslete na jazyk jako na nástroj

Psychologové Robert Gardner a Wallace Lambert ve svém výzkumu tvrdí, že existují dva hlavní typy motivace pro studium jazyků:

  • Instrumentální – pro nějaký vnější prospěch. Například možnost získat atraktivní práci v jiné zemi nebo získat povýšení.
  • Integrativní – z upřímné vnitřní touhy přiblížit se nějaké jiné kultuře.

Druhý samozřejmě funguje mnohem efektivněji, ale to neznamená, že sen jednoduše udělat život pohodlnějším a příjemnějším nebude fungovat. Koneckonců, musíte souhlasit: je mnohem lepší například pracovat ve své profesi, než být nuceni vybírat volná místa jen proto, že „tam nabírají bez znalosti jazyka“. A v každém případě je mnohem pohodlnější a rychlejší komunikovat s cizinci v případě potřeby v jazyce, který znáte vy i oni.

2. Vnímejte jazyk jako způsob, jak rozšířit své obzory

Podívejte se na situaci z nadhledu a buďte rádi, že objevujete něco nového.

Psychologové a pedagogové spojují motivaci s teoriemi Abrahama Maslowa. Mezi základními lidskými potřebami zmiňuje „touhu poznávat a rozumět“. Podle Maslowa jsou lidé často poháněni zvědavostí a uspokojení z odpovídání na různé otázky o světě a o sobě samých.

A cizí jazyk a kultura jsou jen další neznámou stránkou reality.

Proč je učení se novým jazykům tak obtížné a jak to překonat

Restrukturalizace vnímání tímto způsobem samozřejmě není příliš jednoduchá, ale je velmi cenná. Učit se další jazyk je ideální způsob, jak rozvíjet své myšlení a naučit se vidět věci z různých úhlů pohledu.

3. Uměle rozvíjet integrativní motivaci

Pokuste se najít hudbu, filmy, knihy, vynálezy, aspekty života nebo cokoli jiného, ​​co souvisí s jazykem nebo zemí a působí ve vás soucit – je pravděpodobné, že to pomůže přehodnotit váš postoj.

Zajímavé:  Jak ukázat svou lásku dotykem.

Někteří lidé se například začínají učit japonsky jen proto, že je zajímají japonské počítačové hry, hudba nebo anime. Jiní se rozhodnou učit angličtinu, protože mají vášeň pro cestování do Anglie. A někteří jsou si jisti, že při čtení knih v překladu jim uniká spousta zajímavých detailů. Je možné, že něco podobného najdete i vy.

Bojíš se, že to nepůjde

Existuje mnoho důvodů pro takové obavy.

Školní osnovy nebo některá vaše osobní selhání vás mohou vést k tomu, že si budete myslet, že jazyky pro vás vůbec nejsou. V mnoha vzdělávacích institucích jsou skutečně porušovány základní principy vzdělávání:

  • Musíte materiál nacpat, místo abyste jej vědomě vstřebávali.
  • Studenti dostávají příliš mnoho slov a gramatiky, které nemají čas opakovat a pamatovat si je.
  • >Ne vždy je možné trénovat aspekty jazyka v kontextu, a pak není jasné, jak je aplikovat v praxi.
  • Hodiny jsou velmi nudné a zájem je jedním z nejdůležitějších motorů pokroku.

Proč je učení se novým jazykům tak obtížné a jak to překonat

Někdy si však vytváříte problémy tím, že jste přehnaně perfekcionisté nebo se srovnáváte s ostatními. A teď jste v situaci, kdy ani nechcete začít.

rozhodnutí

1. Zbavte se myšlenky, že „jazyk není váš“

Přeci jen jste se ještě stihl naučit svůj rodný jazyk. Chtělo to čas, hodně praxe a příkladů z reálného života. A vlastně to samé je nutné pro učení cizího jazyka.

2. Uvědomte si, že na jazyk máte více času, než si myslíte.

Důležité je naučit se s tím neplýtvat. A mnoho věcí, které již děláte každý den, lze upravit pro praxi. Čtěte a sledujte například pouze cizojazyčný obsah na internetu. A cestou domů z práce nebo školy poslouchejte podcasty nebo audioknihy. Skvělou praxí bude také sledování filmů a televizních seriálů bez překladu a v noci si můžete číst díla v originále. Hlavní je zájem a skutečná touha.

Zajímavé:  Smějící se krysa, chichotající se delfín: mají zvířata smysl pro humor.

3. Nedělejte věci, které vás nudí

Učit se jazyk samostatně nemusí být stejné jako ve škole nebo na kurzech – můžete najít mnoho zajímavých technik, se kterými bude učení mnohem zábavnější. Existují různé způsoby, jak získat dostatek praxe a přitom si látku zapamatovat bez nacpávání.

Můžete číst své oblíbené knihy v originále, používat opakování s mezerami (v pravidelných intervalech) a vymýšlet vtipné asociace k zapamatování slovíček. Na internetu je mnoho zdrojů, které vám umožňují učit se z filmů a písní. Jsou tam zajímavé audio kurzy a mnoho dalšího.

4. Přestaňte se bát, že nebudete mít dost peněz.

Abyste se úspěšně naučili jazyk, nemusíte utrácet peníze za drahé lekce, materiály a výlety do zahraničí, abyste si procvičili v reálném životě. Na internetu je mnoho bezplatných nebo levných zdrojů a s rodilými mluvčími můžete komunikovat pomocí jakéhokoli messengeru.

5. Zapomeňte na tvrzení, že jazyk se může naučit pouze dítě.

Existuje mnoho příkladů, které tento názor vyvracejí. To potvrzuje i Benny Lewis, kterého jsme již zmínili. Čerpá ze svých zkušeností s ostatními studenty jazyků a říká, že pro dospělé to má dokonce určité výhody. Například dokážou porozumět mnoha detailům jednoduše z kontextu svých životních zkušeností. Kromě toho mají lépe vyvinuté analytické myšlení a jsou schopni studovat vědoměji než děti.

6. Nesrovnávejte se s ostatními

Všichni lidé jsou různí – každý má své vlastní schopnosti a tempo. I když se látku naučíte pomaleji než někdo jiný, nic to neznamená. Nevíte, co ten druhý dělá a jakým potížím při tom musí čelit. Lidé mají tendenci ukazovat pouze své úspěchy a hodně zanechávají v zákulisí.

Všechno to vede k jedinému: stačí začít, a pokud bude motivace silná, pak to bude určitě jednodušší.

Zajímavé:  Jak vyrovnat stěny: podrobné pokyny.

Proč je těžké učit se cizí jazyky? 5 důvodů

Učit se cizí jazyky je zajímavý proces, ale ne vždy snadný. Někdy, když se začínají učit anglicky, někteří lidé si myslí, že neuspějí, protože je to obtížné. Jiní se nebudou učit cizí jazyk vůbec s tím, že nemají žádné znalosti jazyků. Pochybování o sobě samém je ve skutečnosti zcela normální jev, hlavní je pochopit důvody právě tohoto nedostatku sebevědomí a nevzdat se na půli cesty. V tomto článku se pokusíme přijít na to, proč pro nás může být obtížné učit se nové jazyky a s čím to souvisí.

proč může být obtížné naučit se angličtinu a další cizí jazyky

Strach a nedostatek motivace

Každý člověk má jistě více než jeden strach. Z hlediska jazyků jsou nejčastější strach z chyby (a obdržení špatné známky nebo negativního komentáře), stejně jako strach ze „ztracení tváře“ tím, že uděláte nebo řeknete něco špatného. V obou případech je základním strachem strach z úsudku kvůli negativním zkušenostem dříve získaným při učení jazyka, zejména ve škole.

Chvalte se spíše za drobné úspěchy, například správně sestavené věty, čtení textů s dobrou fonetikou a intonací. Pokuste se při učení nového jazyka získat více pozitivních emocí a váš strach postupně zmizí.

Další důležitou složkou je motivace. Motivace je důležitá všude, ale ve vztahu k jazykům se může stát charakteristickým rysem těch lidí, kteří se naučili nejen pár slovíček či frází, ale již začali plynně mluvit cizím jazykem. Dobrá motivace vás může povzbudit k tomu, abyste se více obklopili jiným jazykem, například poslouchali podcasty nebo sledovali filmy a televizní seriály v původním jazyce nebo více komunikovali s cizinci.

Někdy ve spěchu naučit se co nejvíce slov nebo zvládnout naprosto veškerou gramatiku můžete snadno zapomenout na hlavní důvod, proč jste se začali učit jazyk. A zde je řešení jednoduché – pamatujte si tento důvod častěji. A pak motivace nezmizí.

Zajímavé:  Sladké spiknutí: příběh smrtelné vědecké chyby.

Nedostatek jasných cílů

Občas se stane, že sami úplně nerozumíme, ale za jakým účelem se učíme další jazyk?. Například místo vyplňování mezer nebo učení konkrétních aspektů jazyka se začneme učit všechno. Proč se učit slang nebo složitou stavbu vět bez kontextu, když vše, co potřebujeme udělat, je naučit se prezentovat, vést obchodní korespondenci v jiném jazyce nebo zadat objednávku v restauraci?

Stává se také, že studují cizí jazyk „pro sebe“. Ale co to znamená? A zdá se, že potřebujete jazyk, a zdá se, že se ho každý učí, ale je to těžké. A proč? Ano, protože nevíte, v jakých situacích, kdy, s kým a kde se to bude hodit.

nedostatek cílů při učení angličtiny

Když nerozumíte tomu, proč potřebujete jazyk, snadno se zapletete do učení nových slov, gramatiky a dalšího materiálu.

Z tohoto důvodu se lidé často vzdávají učení nového jazyka. Když je ale cesta do jiné země nebo pohovor s cizinci, lidé se do jazyka pustí s větším nadšením, protože mají konkrétní cíl, konkrétní termín a konkrétní výsledek.

Závěr: zkuste si stanovit dlouhodobé i krátkodobé cíle, nejlépe s odměnami. Zvažte faktory, které skutečně potřebujete. Pokud je například dlouhodobým cílem naučit se během šesti měsíců pohodlně komunikovat v cizím jazyce s rodilým mluvčím, musíte si stanovit krátkodobé cíle, jako je naučit se 8-10 slov denně nebo studovat a procvičovat gramatická pravidla na hodinu. Snažte se být co nejpřesnější ohledně toho, co chcete, abyste v budoucnu mohli určit, zda jste dosáhli toho, co chcete.

Použití špatného přístupu

Často na to zapomínáme, ale důležitou roli hraje styl učení a přístup. Má se za to, že pro studenty, kteří se chtějí naučit jazyk sami nebo s učitelem, je důležité vzít v úvahu klíčové faktory, jako je preferovaný styl učení, potřeby učení, cíle a přesvědčení. Pokud máte problémy se studiem, může to být způsobeno špatný přístup.

Zajímavé:  AliExpress našel: Xiaomi Deerma vysavač, bazuku na rohlíky a svíčky na baterie.

V tomto případě vyzkoušejte několik přístupů najednou. Zkuste strávit pár hodin vyzkoušením přístupů, které vás nejvíce zajímají, jako je metoda ponoření nebo metoda TPR. Napište, co se vám líbilo a co ne, co by se vám mohlo hodit k dosažení vašeho cíle.

Můžete také zkusit proměnit učení ve hru. Nové příležitosti jsou všude. Na internetu se dnes dá najít cokoli, třeba vtipná naučná videa nebo třeba gramatický rap. Když se učení stane zábavou, motivace nezmizí. Zapojit můžete i svou rodinu nebo přátele. Učit se jazyk je zajímavější společně.

Nedostatečná pozornost k praxi

Nestačí jen číst učebnice, musíte také používat samotný jazyk: poslouchat, číst, psát, mluvit. Ve skutečnosti je většina učení praxe. Žádná praxe – žádný trénink, prostě nebudete schopni dosáhnout žádných vysokých výsledků.

nácvik komunikace v cizím jazyce při studiu

V takovém případě se snažte udělat vše pro to, abyste získali více zkušeností v jazyce, který se učíte. Poslouchejte audio knihy, čtěte něco v originále, sledujte televizní seriály, hrajte hry s cizinci a nezapomínejte na skutečnou komunikaci. Pokud z nějakého důvodu nemůžete cestovat, zkuste najít kamaráda nebo si s někým popovídat přes Skype.

Jazykové plató

Jazykové plató je druh „učení stagnace“, situace, kdy se pokrok v učení zcela nebo téměř úplně zastaví. Obvykle je v raných fázích učení rychlejší a zajímavější, protože dostáváme celkem snadný, ale zároveň hodnotný materiál. Ale postupem času, obvykle na úrovni Intermediate nebo Upper-Intermediate, učení má tendenci zpomalovat pokrok. Základní gramatická pravidla jsou již známá, vytvořila se určitá slovní zásoba. Najednou se může zdát, že ten jazyk byl předtím dobrý, ale pak jste najednou propadli. Studenti, kteří dosáhli plató, se často potýkají s přetrvávajícími problémy, jako je nepřirozený zvuk, zjednodušené formulace, potíže s mluvením a nedostatečná slovní zásoba.

Zajímavé:  Proč obviňujeme lidi za chyby jiných lidí, ale okolnosti za naše vlastní.

V tomto případě vám pomůže interakce s rodilými mluvčími. Komunikace s cizincem vám pomůže přirozeně rozšířit slovní zásobu. Můžete začít napodobovat druhou osobu používáním nových frází a gramatických struktur. Navíc se zlepší vaše celková výslovnost. Ale kde najít dopravce? Na pomoc vám přijdou tematické stránky na internetu. Níže uvádíme 5 takových stránek, kde můžete chatovat s cizinci:

Užitečné odkazy

1) italki – Nejlepší jazyková aplikace s certifikovanými lektory
2) Lang-8: Pro výuku cizích jazyků – studium jazyků a jazyková výměna
3) InterPals: Meet the World. Seznamte se s přáteli, cestujte a učte se jazyky ještě dnes!
4) englishbaby.com – Učte se anglicky zdarma a chatujte v angličtině online v angličtině, zlato!
5) Výměna konverzací – Výuka jazyků s rodilými mluvčími

Chance je první jazyková škola v Kurganu (od roku 2006), která vyučuje angličtinu na 6 úrovních: děti 6+, školáci, studenti a dospělí. Kromě angličtiny existují další cizí jazyky: němčina, francouzština, španělština, italština, japonština, čínština.

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Back to top button