News

Co dělat, když si váš blízký odpykává trest daleko od domova

Blíž k domovu: Nejvyšší soud řekl, kdy bude vězeň převezen do jiné kolonie

Neschopnost komunikovat s blízkými a příbuznými může být pro vězně problém. Často jsou posíláni do velmi odlehlých oblastí, kde je pro jejich příbuzné obtížné navštívit. Můžete požádat o přemístění do jiné kolonie blíže k domovu, ale zaměstnanci FSIN a soudy ne vždy spolupracují. V jednom z nedávných případů soudci Nejvyššího soudu připomněli evropský přístup a uznali přání vidět rodinu jako „výjimečnou okolnost“, kterou je třeba vzít v úvahu.

V roce 2005 byl Nikita Shikhin* odsouzen k doživotnímu vězení u tambovského krajského soudu. Byl poslán na Dálný sever, aby si odpykal trest – do Jamalsko-něneckého autonomního okruhu. Kolonie polárních sov se nachází ve vesnici Kharp poblíž Vorkuty a Salekhardu, ale velmi daleko od Tambova, kde má Shikhin všechny své příbuzné.

Po 13 letech v Polar Owl se Shikhin pokusil přesunout blíže k domovu, do Torbeevsky Central. Jedná se o nejnovější kolonii se zvláštním režimem pro doživotní vězně, která byla otevřena v roce 2015 v Mordovii, sousední oblasti regionu Tambov.

Vězeň vysvětlil, že chtěl komunikovat se svou rodinou, ale jeho příbuzní neměli finanční možnost cestovat do Jamal-Něněckého autonomního okruhu. Shikhin také uvedl, že má zdravotní kontraindikace k výkonu trestu na Dálném severu. FSIN však odmítla převést Shikhina do Torbeyevsky Central – „kvůli nedostatku důvodů“, což mu bránilo pokračovat v životě v Polární sově.

Zajímavé:  Co jsou fulvové kyseliny a jsou opravdu tak dobré pro zdraví.

Muž neuspěl proti odmítnutí u soudu. Všechny úřady vycházely ze skutečnosti, že rozhodnutí poslat žalobce do Polar Owl bylo učiněno legálně a ve skutečnosti neměl žádné zdravotní kontraindikace.

Nejvyšší soud uznal touhu komunikovat s rodinou jako „výjimečnou okolnost“

O případu rozhodoval Nejvyšší soud. Připomněl, že vězni si zpravidla odpykávají celý trest v jednom nápravném ústavu na území ustavujícího celku Ruské federace, ve kterém žili nebo se dostavili před soud. Toto pravidlo ale nefunguje pro doživotní vězně, protože pro ně je v Rusku jen osm kolonií a nejsou v každém regionu.

Navzdory tomu je povoleno přemístit odsouzeného do jiné kolonie. „Postup při odesílání odsouzených k trestu odnětí svobody k výkonu trestu do nápravných ústavů a ​​jejich překládání z jednoho nápravného ústavu do druhého“ naznačuje, že je to možné v případě nemoci odsouzeného nebo pro zajištění jeho osobní bezpečnosti, při reorganizaci popř. likvidace nápravného zařízení, jakož i „jiné výjimečné okolnosti“, které odsouzenému znemožňují pobyt v konkrétním nápravném zařízení.

Nejvyšší soud ve svém rozhodnutí označil tento seznam za otevřený. A pokud ano, otevírá se tím možnost aplikace Evropských vězeňských pravidel, která doporučují pokud možno posílat odsouzené do míst vazby nepříliš vzdálených od domova. Nejvyšší soud také připomněl rozsudek ESLP z roku 2017 ve věci „Polyakova a další proti Ruské federaci“, ve kterém štrasburský soud uvedl:

K zajištění respektu k přirozené důstojnosti lidské osoby by cílem států mělo být podporovat a udržovat kontakt mezi vězni a vnějším světem.

S přihlédnutím k tomuto stanovisku ESLP, jakož i ke skutečnosti, že seznam „mimořádných okolností“ pro změnu kolonie zůstává otevřený, Nejvyšší soud uvedl, že takové okolnosti by měly zahrnovat neschopnost vězně udržovat rodinné vazby.

Zajímavé:  Co je nápis a jak na něm vydělat peníze.

Soudci proto označili rozhodnutí nižších orgánů za nezákonné a zrušili je a případ se vrátil k městskému soudu v Labytnangu. Během nového přezkumu musí první instance vzít v úvahu vysvětlení Nejvyššího soudu, zkontrolovat Shikhinovy ​​argumenty a také zjistit, zda je možné převést vězně z autonomního okruhu Yamal-Nenets do Mordovia.

Problém přesunu do kolonie blíže k domovu není pro odsouzené podle „běžných“ článků trestního zákona tím nejpalčivějším. Nedávno dostali možnost požádat o převoz do regionu, kde žijí jejich blízcí příbuzní. Toto pravidlo je nyní zakotveno v části 2.1 čl. 73 trestního zákoníku, poznamenává právník nadace Sitting Rus‘ Foundation Arthur Dzedzinsky.

Toto pravidlo se však nevztahuje na „zvláštní“ vězně. Podle právníka nyní správa kolonií se zvláštním režimem téměř nesouhlasí s přemístěním odsouzených do jiné kolonie, která je blíže jejich domovu a příbuzným. „FSIN nechce vyhovět požadavkům takových odsouzených, protože nechce brát v úvahu mezinárodní standardy a ignoruje i základní práva lidí zbavených svobody,“ domnívá se Dzedzinsky. Postoj Nejvyššího soudu v případu Šikhin se v rozporu s názorem Federální vězeňské služby a soudů tří stupňů může stát základem pro předání k výkonu trestu v regionu, kde žijí blízcí příbuzní.

Expert je přesvědčen, že postoje Nejvyššího soudu k takovým případům, včetně projednávané definice, mohou situaci s přesunem vězňů do jiných kolonií změnit k lepšímu. „Za tímto účelem by odsouzení a jejich zástupci měli nižším soudům co nejčastěji sdělovat postoje ESLP a Nejvyššího soudu k takovým případům,“ radí.

  • Maxim Varaksin
  • Nejvyšší soud Ruské federace
  • trestní proces

Převoz odsouzeného na kraj v místě bydliště blízkých osob

Odsouzený k faktickému trestu odnětí svobody má právo na výkon trestu v kraji v místě bydliště blízkého příbuzného.

Jak zařídit předání odsouzeného?

O převozu rozhoduje Federální vězeňská služba Ruska v závislosti na dostupnosti míst v nápravných zařízeních v regionu, do kterého se převoz provádí.

Zajímavé:  Somnolog Michail Poluektov: odkud sny pocházejí a proč je rychle zapomínáme.

Nejsou-li v kraji místa v nápravných zařízeních, lze předání k výkonu trestu provést do sousedního kraje, nejblíže k místu bydliště odsouzeného nebo jeho blízkých.

Zákon zahrnuje rodiče, děti, manželku, prarodiče odsouzeného jako osoby blízké.

Důvody pro přemístění odsouzeného do nápravné kolonie v místě bydliště příbuzných jsou:

  • žádost odsouzeného o jeho předání, popř
  • žádost zaslanou blízkými příbuznými odsouzeného s připojeným písemným souhlasem odsouzeného k předání.

K žádosti o převod musí být přiloženy doklady potvrzující vztah, jakož i doklady potvrzující místo bydliště příbuzných.

Vzory žádosti o přemístění odsouzeného do nápravného ústavu

VZOR ŽÁDOSTI ODSOUZENÉ OSOBY

o převozu do nápravného zařízení v kraji, kde žije blízký příbuzný

119991 Moskva, GSP-1, Žitnaja ul., 14

z celého jména odsouzeného

podle čl.**** až ** let odnětí svobody,

ve výkonu trestu v kolonii s maximální ostrahou,

obsažené v IR FBU – ** (adresa instituce)

APLIKACE

Já, celým jménem, ​​jsem byl odsouzen ****** soudem (datum vynesení rozsudku) podle čl. *** Trestního zákoníku Ruské federace na ** roky odnětí svobody s výkonem trestu v nápravné kolonii s nejvyšší ostrahou.

K výkonu trestu jsem byl poslán do FBU IK – ** Federální vězeňská služba Ruska v **** (oblast místa výkonu) (adresa místa výkonu), kde se v současné době nacházím.

Žádám o předání k dalšímu výkonu trestu do nápravného ústavu nacházejícího se v kraji v místě bydliště mého **** (příbuzného) (celé jméno příbuzného a bydliště) – v **** * kraji, případně v kraji nejbližším jeho bydlišti, k dalšímu výkonu trestu.

  1. Kopie soudního verdiktu.
  2. Kopie dokumentu potvrzujícího vztah.
  3. Doklad potvrzující místo bydliště příbuzného.

VZOR PŘIHLÁŠKY PRO BLÍZKÉHO PŘÍBUZNÉHO

o předání odsouzeného do nápravného zařízení v kraji jeho bydliště

119991 Moskva, GSP-1, Žitnaja ul., 14

od celého jména (údaje příbuzného odsouzeného)

Zajímavé:  Funkce dne: prsten, který může nahradit chytrý náramek.

v zájmu odsouzeného celé jméno

podle čl.**** až ** let odnětí svobody,

ve výkonu trestu v IK FBU – **

APLIKACE

Celé jméno, byl odsouzen ****** soudem, (datum vynesení rozsudku) podle čl. *** Trestního zákoníku Ruské federace na ** roky odnětí svobody s výkonem trestu v nápravné kolonii s nejvyšší ostrahou.

K výkonu trestu bylo jeho celé jméno zasláno Federální vězeňské službě FBU IK-** Ruska na ***** (oblast místa výkonu služby) (adresa místa výkonu služby), kde se v současné době nachází.

Jsem blízký příbuzný **** (uveďte příbuzenský vztah) celým jménem (odsouzený) a žiji v regionu ****.

Žádám Vás o předání odsouzeného, ​​celým jménem, ​​k dalšímu výkonu trestu do nápravného ústavu nacházejícího se v kraji v místě mého bydliště – v kraji *****, nebo v kraji nejbližším mému bydlišti .

Celé jméno (odsouzený) souhlasí s převodem.

  1. Kopie soudního verdiktu.
  2. Kopie dokumentu potvrzujícího vztah.
  3. Doklad potvrzující bydliště příbuzného.
  4. Písemný souhlas odsouzeného k předání.

Notářsky ověřené kopie

Často se mě ptají:

Jaké kopie je třeba přiložit k žádosti o přemístění odsouzeného do nápravného zařízení?

K tomu mohu říci následující: Kopie soudního verdiktu musí být v každém případě ověřena soudem. Co se týče ostatních dokladů: potvrzení příbuzenství, bydliště, i když to zákon přímo neříká, myslím, že je potřeba tyto kopie dokladů notářsky ověřit.

Právník Konstantin Dobikov

Získejte bezplatnou konzultaci s právníkem po telefonu. Volejte telefonicky v Čeljabinsku

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Back to top button